1. Thailändische Adverbien oder Modifikatoren, die die Zeit angeben, z.B.

แต่เช้า, เช้า, เร็ว, ก่อน (früh)
สาย, ช้า (spät)
เร็ว ๆ นี้, ในไม่ช้า (bald)
Diese Wörter stehen normalerweise am Ende eines Satzes.

วันนี้ (heute)
พรุ่งนี้ (morgen)
เมื่อวาน (gestern)
วันมะรืน oder มะรืน (übermorgen)
วานซืน oder เมื่อวานซืน (vorgestern)
ตอนนี้ oder เดี๋ยวนี้ (jetzt, gerade jetzt)
ตอนเช้า (am Morgen)
ตอนเที่ยง (mittags)
ตอนบ่าย (am Nachmittag)
ตอนเย็น (am Abend)
ตอนดึก (spät abends)
ตอนกลางวัน (tagsüber)
ตอนกลางคืน (während der Nacht)
ในอดีต (in der Vergangenheit)
ในอนาคต (in der Zukunft)
ในปัจจุบัน (gegenwärtig)
...หน้า/ถัดไป/ต่อไป (nächste Woche/Monat/Jahr)
...ก่อน/ที่แล้ว (...vor)
...ที่แล้ว (letzte Nacht/Tag/Woche/Monat/Jahr)
Diese Wörter können entweder an den Anfang oder an das Ende eines Satzes gesetzt werden.

อีก... (...ab jetzt)
Dieses Wort wird oft an den Anfang eines Satzes gestellt.

2. Thailändische Adverbien oder Modifikatoren, die den Ort angeben, z.B.

เหนือ (Norden)
ใต้ (Süden)
กลาง (Zentrum, Mitte)
ออก oder ตะวันออก (Osten)
ตก oder ตะวันตก (Westen)
ซ้าย (links)
ขวา (rechts)
ไกล (weit)
ใกล้ (nah)
บน oder ข้างบน (über)
ล่าง oder ข้างล่าง (unten, unterhalb)
ข้างใต้ (unter)
ข้างนอก (drausse)
ข้างใน (innen)
ข้างหลัง (auf der Rückseite)
ข้างหน้า (vorne)
ที่นี่ oder ตรงนี้ (hier)
ที่นั่น oder ตรงนั้น (dort)
ที่โน่น oder ที่นู่น, ตรงโน้น oder ตรงนู้น (dort drüben)
Einige dieser thailändischen Adverbien haben im Thailändischen die gleiche Form wie die Präpositionen.

3. Thailändische Adverbien oder Modifikatoren, die eine Zahl oder Menge angeben:

3.1 Eine Zahl z.B..

หนึ่ง (eins), สอง (zwei), สาม (drei),...
ที่หนึ่ง (erste), ที่สอง (zweite), ที่สาม (dritte),...

3.2 Eine Menge (aber es ist nicht notwendig, dass die Zahl genau ist) z.B.

มาก, เยอะ, จุ, หลาย, ทั้งหลาย (viel, einige)
น้อย (ein paar, wenige)
ทั้งหมด, ทั้งปวง, บรรดา (ganze, alle)
บาง, บ้าง (einige)
ต่าง (jede)
คนละ, สิ่งละ (jeweils)

4. Thailändische Adverbien oder Modifikatoren, die angeben, wie oft eine Handlung stattfindet, z. B.

ตลอดเวลา (die ganze Zeit)
ตามปกติ (gewöhnlich)
บ่อยครั้ง (oft)
บางครั้ง (manchmal)
นาน ๆ ครั้ง oder นาน ๆ ที (selten)
Diese Wörter können entweder am Anfang oder am Ende eines Satzes stehen.

โดยปกติ (gewöhnlich)
Dieses Wort wird an den Anfang eines Satzes gestellt.

เสมอ (immer)
บ่อย ๆ (oft)
ทุกวัน oder รายวัน (täglich)
ทุกสัปดาห์, รายสัปดาห์ oder ทุกอาทิตย์ (wöchentlich)
ทุกปี, รายปี oder ประจำปี (jährlich)
ทุกเดือน oder รายเดือน (monatlich)
Diese Wörter werden an das Ende eines Satzes gesetzt.

ไม่ค่อย (จะ), แทบจะไม่ (selten)
ไม่เคย (nie)
มักจะ (gewöhnlich)
Diese Wörter stehen zwischen dem Subjekt und dem Verb in einem Satz.

5. Thai Adverbien oder Modifikatoren, die die Intensität einer Handlung oder einer Sache angeben, z.B.

มาก, ทีเดียว (sehr, so, viel)
เกินไป (auch)
สุด ๆ, มาก ๆ (extrem)
มหาศาล (extrem)
ค่อนข้าง, พอสมควร (ziemlich, fast)
usw.
Die meisten dieser Wörter stehen nach den Wörtern, die sie modifizieren, außer ค่อนข้าง (ziemlich), das vor dem Wort steht, welches es modifiziert.

6. Thailändische Adverbien oder Modifikatoren, die die Art und Weise angeben, wie etwas gemacht wird, z.B.

ช้า (langsam)
เร็ว (schnell)
สวย (schön)
ไพเราะ (schön >> für etwas das gehört oder gelesen wird)
อย่างระมัดระวัง (sorgfältig)
เงียบ ๆ (leise)
เบา ๆ (ruhig)
(เสียง) ดัง (laut)
usw.
Diese Wörter stehen nach dem Verb, das sie modifizieren.

3. ตัวอย่างการใช้คำวิเศษณ์บอกจำนวน หรือ ปริมาณ

ฉันได้เงินจากแม่ 300 บาท
เขามีที่ดินหลายแปลง
บางคนไม่มีบ้านอยู่
ขอให้คุณเห็นใจฉันบ้าง


1. ตัวอย่างการใช้คำวิเศษณ์บอกเวลา

เขาไปโรงเรียนแต่เช้า
พรุ่งนี้ พ่อจะไปบ้านยาย
อีก 5 นาทีฉันจะโทรหาแฟน
ในปัจจุบัน ประเทศไทยมีรถไฟฟ้าหลายสาย


2. ตัวอย่างการใช้คำวิเศษณ์บอกสถานที่

เธออยู่ข้างใน
ฉันอยู่ข้างนอก
รถไฟจอดอยู่ตรงนี้
คุณจะไปทำอะไรที่นั่น


4. ตัวอย่างการใช้คำวิเศษณ์บอกความถี่ของการกระทำ

ผมไม่เคยแต่งงาน
เขาทำงานทุกวัน
แม่ไปวัดที่ลำปางทุกปี
น้องมักจะดื้อกับฉันเสมอ
ชาวนาแทบจะไม่ได้ทำนาเลยในปีนี้


5. ตัวอย่างการใช้คำวิเศษณ์บอกระดับหรือปริมาณความเข้มข้นของการกระทำ

เขาร้องเพลงไพเราะมาก
เธอกินข้าวมากเกินไป
หมอคนนี้รักษาคนเก่งสุด ๆ


6. ตัวอย่างการใช้คำวิเศษณ์บอกว่าการกระทำนั้นได้กระทำในลักษณะอาการอย่างไร

เขาขับรถเร็ว
คุณปิดประตูเบา ๆ ได้ไหม
เครื่องจักรทำงานอย่างต่อเนื่อง
เธอเรียนรู้ช้า