Possessivpronomen geben an, wer etwas besitzt. Sie werden vor Substantiven verwendet.
Hans" (sein) und "hennes" (sie) werden für alle Substantive verwendet, sowohl im Singular als auch im Plural. Sie sind immer gleichbedeutend.
In der Einzahl sind "mein" und "dein" je nach dem folgenden Substantiv unterschiedlich. Aber nicht im Plural. Dann verwenden wir immer "mina" und "dina", egal wie das Substantiv heißt.
Das ist also eine der wenigen einfachen Regeln in der schwedischen Grammatik: Possessivpronomen sind immer gleich, wenn das Substantiv im Plural steht.
En katt - flera katter (eine Katze - viele Katzen)
Mina katter
Dina katter
Hans katter
Hennes katter
Ett äpple - flera äpplen (ein Apfel - viele Äpfel):
Mina äpplen
Dina äpplen
Hans äpplen
Hennes äpplen
Jag katter är snälla.
Har du slitit ut du skor?
Jag tycker om att läsa han
böcker.
Jag ska diska hon tallrikar.
Har du målat om alla du
möbler?
Jag går ut med hon hundar.
Hur mår du föräldrar?
Bor han syskon fortfarande
hemma?
Jag har öppnat alla jag
julklappar.
Fryser du inte om du fötter?
Nej, jag fryser bara om jag
fingrar.
Har du glömt du vantar?
Ja, men jag fick låna hon
handskar.
Vad kostade du tågbiljetter?
Det har gått hål i jag?
stövlar.
Är det där han vänner?
Nej, det är hon
morföräldrar.
Skulle du kunna ge mig du
bestick?
Och ge mig jag glas också.
Du örhängen är väldigt
vackra.
Jag fåglar kvittrar hela
dagen.
Alla hon jackor är för små.
Jag golv behöver dammsugas.
Jag dammsög du golv igår.
Fungerar du mobiler?
Nej, men jag datorer
fungerar bra.
Visste du att hon hästar har
rymt ur hagen?
Har du barn också blivit
förklylda?
Vilka är du planer inför
semestern?
Nu ska jag ta ut jag kakor
ur ugnen.
Mina katter är snälla.
Har du slitit ut dina skor?
Jag tycker om att läsa hans
böcker.
Jag ska diska hennes tallrikar.
Har du målat om alla dina
möbler?
Jag går ut med hennes hundar.
Hur mår dina föräldrar?
Bor hans syskon fortfarande
hemma?
Jag har öppnat alla mina
julklappar.
Fryser du inte om dina fötter?
Nej, jag fryser bara om mina
fingrar.
Har du glömt dina vantar?
Ja, men jag fick låna hennes
handskar.
Vad kostade dina tågbiljetter?
Det har gått hål i mina
stövlar.
Är det där hans vänner?
Nej, det är hennes
morföräldrar.
Skulle du kunna ge mig dina
bestick?
Och ge mig mina glas också.
Dina örhängen är väldigt
vackra.
Mina fåglar kvittrar hela
dagen.
Alla hennes jackor är för små.
Mina golv behöver dammsugas.
Jag dammsög dina golv igår.
Fungerar dina mobiler?
Nej, men mina datorer
fungerar bra.
Visste du att hennes hästar har
rymt ur hagen?
Har dina barn också blivit
förklylda?
Vilka är dina planer inför
semestern?
Nu ska jag ta ut mina kakor
ur ugnen.
