Als Gegenstück zu den regelmäßigen Verben erfahren die unregelmäßigen Verben bei der Konjugation Veränderungen im Wortstamm und in den Endungen.
Am Beispiel des Wortes ir: Wenn es in der ersten Person des pretérito perfeito konjugiert wird, verliert es seine Wurzeln und wird zu fui.
dar
eu dei
tu deste
ele deu
nós demos
vós destes
eles deram
dizer
eu disse
tu disseste
ele disse
nós dissemos
vós dissestes
eles disseram
ir
eu fui
tu foste
ele foi
nós fomos
vós fostes
eles foram
Ontem eu vestir um vestido.
Ontem tu vestir um vestido.
Ontem ele/ela vestir um
vestido.
Ontem nós vestir um vestido.
Ontem vós vestir um vestido.
Ontem eles/elas vestir um
vestido.
Ontem eu dar uma prenda ao
António.
Ontem ele sair mais cedo do
trabalho.
Eles ler o livro.
Ontem eu ir ao cinema.
ontem tu dizer que ias
viajar.
Nós fazer uma viagem.
Vós fugir para Paris?
Nós impedir o André em ir
para Lisboa.
Eles querer ir à piscina.
Ele conseguir chegar a
horas.
Eu ouvir o recado da Rita.
Nós obter mais informação.
Vós mentir à Paula.
Ontem ele vir visitar-me.
Ontem vós ser mal-educados.
Ontem nós sorrir para a
fotografia.
Ontem eu vesti um vestido.
Ontem tu vestiste um vestido.
Ontem ele/ela vestiu um
vestido.
Ontem nós vestimos um vestido.
Ontem vós vestistes um vestido.
Ontem eles/elas vestiram um
vestido.
Ontem eu dei uma prenda ao
António.
Ontem ele saiu mais cedo do
trabalho.
Eles leram o livro.
Ontem eu fui ao cinema.
ontem tu disseste que ias
viajar.
Nós fizemos uma viagem.
Vós fugistes para Paris?
Nós impedimos o André em ir
para Lisboa.
Eles quiseram ir à piscina.
Ele conseguiu chegar a
horas.
Eu ouvi o recado da Rita.
Nós obtivemos mais informação.
Vós mentistes à Paula.
Ontem ele veio visitar-me.
Ontem vós fostes mal-educados.
Ontem nós sorrimos para a
fotografia.
