Die Höflichkeitsform des Imperativs ist dieselbe wie die des Konjunktivs Präsens (congiuntivo presente) für die Personalpronomen lei/Lei, z.B: Venda prima domani! und für die Personalpronomen voi wird der Imperativ verwendet, z.B. : Venite prima domani!
Die Verneinung non kommt immer vor die Formen des Konjunktivs und Imperativs, z.B. (lei) Non parta domani! (voi) Non partite domani!
Die Höflichkeitsform kann man folgendermaßen ausdrücken:
- avere: z.B. (lei) Avrebbe la gentilezza di venire prima?
- fare la gentilezza: z. B. Mi faccia la gentilezza di venire prima!
- prego: z.B. La prego di venire prima!
Oder mit dem Verb "potere" bei Konjunktiv ll (potere al condizionale), z.B.: (lei) Potrebbe venire prima domani?
(Lei) guardare subito qui!
(Lei) non guardare subito
qui!
(Lei) ascoltare questa
musica!
(Lei) non ascoltare questa
musica!
(Lei) accomodarsi qui!
(Lei) non accomodarsi qui!
(Lei) leggere questo libro!
(Lei) non leggere questo
libro!
(Lei) prendere un caffè!
(Lei) non prendere un caffè!
(Lei) aprire la finestra!
(Lei) non aprire la
finestra!
(Lei) finire il lavoro!
(Lei) non finire il lavoro!
Signori, accomodarsi qui!
Signori, prendere pure una
pizza!
(Lei) andare sempre dritto!
(Lei) mi dare il cellulare!
(Lei) mi dire la verità!
(Lei) fare presto!
(Lei) stare
tranquillo/tranquilla!
(Lei) venire alle otto da
me!
Signora, aprire la porta!
(Lei) mi dare il piatto!
Signore, mi portare il
mangiare!
Signora, prendere la sedia!
Signora, non accomodarsi
qui!
Signora, avere pazienza!
(Lei) essere puntuale!
Signori, sapere tutto!
(Lei) guardi subito qui!
(Lei) non guardi subito
qui!
(Lei) ascolti questa
musica!
(Lei) non ascolti questa
musica!
(Lei) si accomodi qui!
(Lei) non si accomodi qui!
(Lei) legga questo libro!
(Lei) non legga questo
libro!
(Lei) prenda un caffè!
(Lei) non prenda un caffè!
(Lei) apra la finestra!
(Lei) non apra la
finestra!
(Lei) finisca il lavoro!
(Lei) non finisca il lavoro!
Signori, accomodatevi qui!
Signori, prendete pure una
pizza!
(Lei) vada sempre dritto!
(Lei) mi dia il cellulare!
(Lei) mi dica la verità!
(Lei) faccia presto!
(Lei) stia
tranquillo/tranquilla!
(Lei) venga alle otto da
me!
Signora, apra la porta!
(Lei) mi dia il piatto!
Signore, mi porti il
mangiare!
Signora, prenda la sedia!
Signora, non si accomodi
qui!
Signora, abbia pazienza!
(Lei) sia puntuale!
Signori, sappiate tutto!
We believe that honesty and integrity are rewarded over the long run.
Our collaborators and we have a great passion for what we do.
The customer is at the center of all we do.
Together with LENGO you can master any language. Get our app now and get started right away.
Lose yourself in numerous categories.
We offer various ways you can become a part of LENGO. Find out how you can collaborate with us to improve how people learn languages around the world.