Der Grad der Steigerung
1.Der vergleichende Abschluss kann auf zwei Arten gebildet werden:
A. Umschreibend, indem das Adverb πιο vor das Adjektiv gestellt wird.
groß größer
ός - πιο ψηλός
ή - πιο ψηλή
ό - πιο
B. In einem Wort, indem Sie das Suffix -(ό/ώ/ύ)τερος, -(ό/ώ/ύ)τερη, -(ό/ώ/ύ)τερο an das Ende des Adjektivstamms anhängen (beachten Sie jedoch, dass diese Regel nicht für alle Adjektive gilt, zum Beispiel für Adjektive, die auf -ης, -α, -ικο enden.)
groß größer
ός - ψηλότερος
ή - ψηλότερη
ό - ψηλότερο
Das Wort als im Griechischen ist από und wird im Satz verwendet, um den Vergleich zu zeigen.
Η Ελένη είναι ψηλότερη από τη Μαρία = Helen ist größer als Maria.
2. Der Superlativ wird gebildet, indem der bestimmte Artikel (ο, η, το) vor den Komparativ gestellt wird:
Der grösste
ο πιο ψηλός oder ο ψηλότερος
η πιο ψηλή oder η ψηλότερη
το πιο ψηλό oder το ψηλότερο
3. Der absolute Superlativ wird gebildet durch Anhängen des Suffixes -ότατος, -ότατη, -ότατο an den Adjektivstamm oder Platzierung des Adverbs
(πάρα) πολύ vor dem Adjektiv:
Sehr groß
ατος oder (πάρα) πολύ ψηλός
ατη von (πάρα) πολύ ψηλή
ατο von (πάρα) πολύ ψηλό
Unregelmäßige Steigerung
απλός, -ή, -ό (einfach) απλούστερος, -η, -ο απλούστατος, -η, -ο
κακός -ή -ό (schlecht), χειρότερος -η -ο, χείριστος, -η, -ο / κάκιστος, -η, -ο
καλός -ή -ό (gut), καλύτερος -η -ο, άριστος -η -ο / κάλλιστος, -η, -ο
λίγος -η -ο (wenig), λιγότερος -η -ο, ελάχιστος -η -ο
μεγάλος -η -ο (groß), μεγαλύτερος -η -ο, μέγιστος -η -ο
μικρός -η -ο (klein, wenig), μικρότερος -η -ο, ελάχιστος –η –ο
πολύς, πολλή, πολύ (viele, viel), περισσότερος -η -ο, πλείστος, -η, -ο
Ausnahmen
Adjektive, die Material, Zeit, Ort, Herkunft oder einen Dauerzustand anzeigen, haben kein
Komparativ oder Superlativ zum Beispiel
Material: ξύλινος (Holz, holzig), γυάλινος (aus Glas)
Zeit: χθεσινός (von gestern, gestern), αυριανός (von morgen, morgen)
Ort: θαλασσινός (Meer), βουνίσιος (von den Bergen)
Herkunft: κρητικός (kretisch)
Dauerzustand: θνητός (sterblich), νεκρός (tot)
καλύτερος
βαθύτερος
νεότερος
εξυπνότερος
ταχύτερος
πιο άσπρος
πιο λεπτός
Εγώ είμαι ψηλός από τον
Γιάννη.
Η Μαρία είναι έξυπνη από την
Νίκη.
Το τετράδιο σου είναι παλιό
από το δικό μου.
Είμαι ο ωραίος της τάξης!
Το μαύρο άλογο είναι γρήγορο
από το άσπρο.
Το κίτρινο αμάξι είναι
ακριβό από το μπλε.
Η γιαγιά μου είναι μεγάλη
από την μαμά μου.
Ο γέροντας είναι σοφός από
τον νεαρό.
Ο βασιλιάς είναι ο πλούσιος
της χώρας.
Η θάλασσα εδώ είναι η βαθιά
της περιοχής.
Πρέπει να ξέρεις ότι είμαι
δυνατός από εσένα.
Τα κορίτσια σχεδόν πάντα είναι
ώριμα από τα αγόρια.
Το σίδερο είναι βαρύ από το
νερό.
Ο πολιτισμός μας είναι
αρχαίος από τον δικό τους.
Η τούρτα αυτή είναι γλυκιά
από την προηγούμενη.
Το χρυσάφι είναι σπάνιο από
τον χαλκό.
Το μαξιλάρι είναι μαλακό από
την πέτρα.
Αυτό είναι το αρχαίο κάστρο
της περιοχής.
Η μητέρα μου είναι η καλή
μητέρα του κόσμου.
Είμαι ο τυχερός άνθρωπος του
κόσμου.
Θα αγοράσω το ακριβό αμάξι
της εταιρίας σας.
Ψάχνω το μικρό είδος αλόγου
που υπάρχει.
Ο έμπορος αυτός είναι ο
έντιμος έμπορος του νησιού.
Πρέπει να βρω τις καλές
θέσεις του αεροπλάνου.
Οι ντομάτες αυτές είναι οι
φρέσκες που έχουμε.
Ο αδερφός μου είναι ο μικρός
της τάξης του.
Είμαι πάντα ο μεγάλος στην
τάξη μου.
Άκουσα τα καλό νέα της
ημέρας.
Εγώ είμαι ψηλότερος από τον
Γιάννη.
Η Μαρία είναι εξυπνότερη από την
Νίκη.
Το τετράδιο σου είναι παλιότερο
από το δικό μου.
Είμαι ο ωραιότερος της τάξης!
Το μαύρο άλογο είναι γρηγορότερο
από το άσπρο.
Το κίτρινο αμάξι είναι
ακριβότερο από το μπλε.
Η γιαγιά μου είναι μεγαλύτερη
από την μαμά μου.
Ο γέροντας είναι σοφότερος από
τον νεαρό.
Ο βασιλιάς είναι ο πλουσιότερος
της χώρας.
Η θάλασσα εδώ είναι η βαθύτερη
της περιοχής.
Πρέπει να ξέρεις ότι είμαι
δυνατότερος από εσένα.
Τα κορίτσια σχεδόν πάντα είναι
ωριμότερα από τα αγόρια.
Το σίδερο είναι βαρύτερο από το
νερό.
Ο πολιτισμός μας είναι
αρχαιότερος από τον δικό τους.
Η τούρτα αυτή είναι γλυκύτερη
από την προηγούμενη.
Το χρυσάφι είναι σπανιότερο από
τον χαλκό.
Το μαξιλάρι είναι μαλακότερο από
την πέτρα.
Αυτό είναι το αρχαιότερο κάστρο
της περιοχής.
Η μητέρα μου είναι η καλύτερη
μητέρα του κόσμου.
Είμαι ο τυχερότερος άνθρωπος του
κόσμου.
Θα αγοράσω το ακριβότερο αμάξι
της εταιρίας σας.
Ψάχνω το μικρότερο είδος αλόγου
που υπάρχει.
Ο έμπορος αυτός είναι ο
εντιμότερος έμπορος του νησιού.
Πρέπει να βρω τις καλύτερες
θέσεις του αεροπλάνου.
Οι ντομάτες αυτές είναι οι
φρεσκότερες που έχουμε.
Ο αδερφός μου είναι ο μικρότερος
της τάξης του.
Είμαι πάντα ο μεγαλύτερος στην
τάξη μου.
Άκουσα τα καλύτερα νέα της
ημέρας.
