COI oder complément objet indirect ist ein Wort, das es erlaubt, ein Substantiv in einem Satz zu ersetzen, um Wiederholungen zu vermeiden.

Formen von COI:

~ me (m' wenn ein Wort mit einem Vokal oder h beginnt) = mich
~ te (t', wenn ein Wort mit einem Vokal oder h beginnt) = dich (Singular)
~ lui = er, ihr oder es
~ nous = uns
~ vous = Sie (Plural)
~ leur = sie

Platzierung im Satz:
~ COI werden immer vor ein Verb gesetzt, auch in einem negativen Satz!
~ Wenn die verwendete Zeitform komplex ist (alle Zeitformen, die mit avoir/être + participe passé gebildet werden), wird COI vor avoir/être gesetzt.
~ Es kann auch vor dem Infinitiv stehen, wenn sich COI auf diesen bezieht.

Beispiele:
Il parle à sa mère = Il lui parle.
Il ne téléphone pasà son patron = Il ne lui téléphone pas. (Er redet mit seiner Mutter = Er redet mit ihr. Er ruft seinen Chef nicht an = Er ruft ihn nicht an.)
Nous avons écrit une lettre à notre ami = Nous lui avons écrit une lettre. (Wir haben unserem Freund einen Brief geschrieben = We wrote him a letter.)
Nous devons envoyer cette lettre à notre ami = Nous devons lui envoyer cette lettre. (Wir müssen diesen Brief an unseren Freund schicken = Wir müssen ihm diesen Brief schicken).

Anwendungsbeispiele:

1.Wörter, die nach einem Verb stehen, werden durch eine Präposition ersetzt.
Beispiel: Je parle avec mes amis = Je leur parle (Ich rede mit meinen Freunden = Ich rede mit ihnen)

2. Wörter, denen ein definitiver Artikel (le, la, les), Possessiv- oder Demonstrativdeterminanten (mon/ton/son usw. und ce/cet/cette/ces) vorangestellt ist.

Il m'écrit un message. (écrire à quelqu'un)
Je t'écris un message.
Je lui écris un message.
Il nous écrit un message.
Je vous écris un message.
Je leur écris un message.


Il m'a téléphoné. (téléphoner à quelqu'un)
Il t'a téléphoné.
Nous lui avons dit la vérité. (dire à quelqu'un)
Ils nous ont envoyé un colis. (envoyer à quelqu'un)
Ils vous ont envoyé un colis.
Nous leur avons dit la vérité.